Aquí en Serbia la cosa va mal. Nos bombardean cada noche y hay muchas víctimas civiles. En mi ciudad, Lacak, la principal fábrica en la que trabajaba la mitad de la ciudad ha sido completamente destruida. ¿Quizás lo habeis leido? Se llamaba «Sloboda» que quiere decir «LIbertad». Muchas casas próximas han sido destruidas también, una persona muerta, 20 mas gravemente heridas. Mi hermana tiene 2 niños de 6 y 4 años y se han quedado 5 días en el refugio. Una vez las explosiones fueron tan fuertes que apagaron las velas (no hay electricidad) y los niños empezaron a llorar y a gritar: «Encended la luz, encended la luz» y a temblar. Hoy no quieren salir al exterior aunque ya no nos bombardean. En mi familia somos todos médicos y hemos enseñado a nuestros hijos la humanidad. Ahora ¿qué les decimos? He dicho a la hija de mi hermana que si alguien viniese a hacerle daño le mataría y ella me ha respondido: «¿Cómo puedes matar a un hombre `inocente'? No podrías saber de quien se trataba». Sin comentarios. Gracias por vuestro apoyo. Saludos. Doctora Marijana Glisic Traducido del inglés al francés por Editions Démocrite.democrite@starnet.fr